In diesem FUROSHIKI steckt der Charme des Karacho, das seit über 400 Jahren existiert. Die einzigartige Unebenheit des Pigments und der tiefe und elegante Glanz des Glimmerdrucks des Karakami-Papiers kommen in diesem Furoshiki voll zum Ausdruck. Diese Furoshiki-Serie eignet sich nicht nur als Geschenk, sondern auch für den persönlichen Gebrauch, zum Einwickeln von Gegenständen, als Fukusa usw., und sollte lange Zeit mit Sorgfalt verwendet werden.
 
Futaba-Aoi
Das Asarum caulescens Asarum blatt gilt als Glücksbringer, weil es immer zur Sonne hin wächst. Es wird auch für das Kyotoer Asarum caulescens Asarum fest Aoi-Masturi verwendet und ist das Wappen des Shimogamo-Schreins. Den herzförmigen Blättern wird auch nachgesagt, dass sie Bindung und Eheglück bringen.
 
Große:45x45cm
Gewicht:106g
 
Karacho 唐長
 
Karacho (Karakamiya Chouemon) wurde 1624 gegründet. Bisher wurde es nur von den Karakami-Werkstätten weitergegeben. Karakami, hergestellt von den Hangi, werden von Generation zu Generation für Schiebetüren und Tapeten verwendet. Es findet eine berühmte Verwendung in historischen Gebäuden wie den Schiebewänden von Katsura Rikyu (einer kaiserlichen Villa in Kyoot) und der Burg Nijo. Mehr als 650 Hangi-Muster können Postkarten oder Lampenschirme sein; eine neue Darstellung für einen modernen Lebensstil.
https://kirakaracho.
 
Wohlstand für die Nachkommenschaft, großes Glück, Langlebigkeit, Eheglück
Aufgrund seiner starken Fruchtbarkeit und der vielen Sporen, die er auf der Unterseite seiner Blätter trägt, ist der Farn ein glücksbringendes Omen, das Wohlstand für die Nachkommenschaft und großes Glück anzieht. Die herabhängenden Blätter stehen für Langlebigkeit, und ihre weiße Unterseite drückt den Wunsch aus, dass die Paare gemeinsam alt und grau werden, was dieses Muster zu einem Zeichen für eheliches Glück macht.
 
Übersetz